Материалы и инструкции
Добро пожаловать в единую базу знаний и навигатор по материалам для греков-соотечественников (ομογενείς) из стран бывшего СССР. Здесь собраны подробные инструкции, официальные регламенты, практический опыт заявителей и учебные пособия для всех этапов: от поиска архивных документов до обустройства в Греции.
Архивы, ЗАГС, исправление ошибок, апостили и греческие переводы
Консульство, проверка дела в ΥΠΕΣ, комиссия и присяга гражданина
Учебники, сертификация ΚΕΓ, история, география и государственное устройство
Налоговый номер ΑΦΜ, Taxisnet, социальный номер ΑΜΚΑ, банк и ΔΟΑΤΑΠ
1. Порядок натурализации
Согласно статье 15 Закона 3284/2004 (Кодекс греческого гражданства) с поправками на основании Законов 4604/2019 и 4674/2020, совершеннолетние греки по происхождению, постоянно проживавшие на территории республик бывшего СССР, имеют право на получение гражданства Греции по процедуре натурализации.
- Порядок действий по натурализации греков СССР
Пошаговый алгоритм: правовые основания, сбор доказательств греческих корней, справка о несудимости, реабилитация репрессированных родственников, запись в консульский округ, подача дела и принятие присяги. - Перечень необходимых документов
Полный список обязательных свидетельств и справок заявителя и его предков, требования к дубликатам ЗАГС, проставлению апостиля и официальному переводу в Греции. - Рассмотрение заявления и отслеживание статуса
Движение консульского дела: присвоение номера, отправка дипломатической почтой в Афины, проверка статуса онлайн через портал МВД Греции (ΥΠΕΣ), публикация решения в правительственном вестнике (ΦΕΚ) и оформление паспорта. - Подготовка к собеседованию
Практическое руководство по прохождению консульской комиссии: ключевые тематические блоки, типовые вопросы и примеры диалогов на греческом языке. - Архив МИД Греции (ΥΔΙΑ)
Инструкция по взаимодействию со Службой дипломатического и исторического архива МИД Греческой Республики для поиска архивных свидетельств о предках.
2. Подготовка документов в стране бывшего Советского союза
Практические юридические рекомендации по установлению греческой национальности и устранению расхождений в персональных данных в органах ЗАГС / РАГС и судебных инстанциях.
- Процедура изменения национальности в документах российского ЗАГС
Реализация права на национальное самоопределение (статья 26 Конституции РФ): алгоритм обращения в ЗАГС, обжалование отказа, подготовка искового заявления в суд и положительная судебная практика. - Алгоритм исправления ошибок в свидетельстве о рождении (Казахстан)
Порядок исправления искажений фамилий и национальности через органы РАГС и ЦОН Республики Казахстан на примере дел репрессированных греческих семей.
3. Изучение греческого языка и истории греков
Материалы для освоения новогреческого языка (νέα ελληνικά), подготовки к государственным сертификационным экзаменам и изучения истории эллинизма.
- Учебные пособия для изучения греческого языка
Подборка базовых и углубленных учебных комплексов (Επικοινωνήστε ελληνικά, ΚΛΙΚ στα ελληνικά), грамматических таблиц, аудиокурсов и полезных онлайн-ресурсов. - Сертификация греческого языка (Πιστοποίηση Ελληνομάθειας)
Все о государственном экзамене Центра греческого языка (ΚΕΓ): уровни владения (А1–Г2), структура экзаменационных заданий, календарь сессий и центры тестирования. - Научные исследования эллинизма
Библиография академических монографий, архивных публикаций и лингвистических исследований истории греков Причерноморья, Приазовья и Понта.
4. Полезная информация и проверенные специалисты
Контакты профильных специалистов, аккредитованных для работы с консульскими учреждениями и государственными органами Греции.
- Адвокаты и официальные переводчики
Реестр греческих адвокатов и официальных переводчиков, правила нотариального заверения переводов в палатах адвокатов и особенности цифровой подписи (QR-код). - Преподаватели и курсы греческого языка
Контакты преподавателей и языковых школ, специализирующихся на интенсивной подготовке к консульскому собеседованию и экзаменам на гражданство.
5. Материалы для подготовки к собеседованию
Специализированный раздел кратких конспектов и справочных материалов на греческом языке (Υλικό για τη συνέντευξη), охватывающий ключевые вопросы консульской комиссии.
🏛️ Ιστορία (История Греции и диаспоры)
- Αρχαία Ελλάδα — Древняя Греция: минойская, микенская эпохи, полисы, золотой век Афин.
- Βυζαντινή Ελλάδα — Византийская империя и сохранение эллинизма.
- Προετοιμασία για την Επανάσταση του 1821 — Предпосылки освободительного движения и просвещение.
- Η Ελληνική Επανάσταση του 1821 — «Филики Этерия», начало восстания в Одессе и на Пелопоннесе.
- Χρονολογία Επανάστασης & Προσωπικότητες — Хроника восстания, герои борьбы за независимость (Ήρωες και Πρόδρομοι).
- Οι Βαλκανικοί Πόλεμοι (1912–1913) — Освобождение Македонии, Эпира, островов Эгейского моря (Сводная таблица).
- 1913–1941: 20ος αιώνας — Элефтериос Венизелос, Малоазийская катастрофа 1922 г., межвоенный период, Македония и Личности эпохи.
- Βασιλείς & Πρωθυπουργοί Ελλάδας & Βασιλιάδες της Ελλάδας — История монархии в Греции от короля Оттона до референдума 1974 г.
- Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος — Греко-итальянская война 1940 г., День «Охи» (28 октября), оккупация и Национальное сопротивление.
- 1944–1990: Μεταπολεμική περίοδος — Гражданская война (1946–1949), диктатура хунты (1967–1974), восстановление демократии (Μεταπολίτευση) и политические лидеры.
- Κυπριακή Κρίση (1974) — События на Кипре, турецкое вторжение и раздел острова.
- Έλληνες του Πριάζοβιου & Έλληνες της Αζοφικής — История и культура приазовских греков (румеи и урумы), переселение из Крыма митрополитом Игнатием.
🗺️ Γεωγραφία και Πολίτευμα (География и государственное устройство)
- Γεωγραφία της Ελλάδας — Географическое положение, моря, границы, 13 административных периферий, горы (Олимп), реки и главные острова.
- Μορφή πολιτεύματος & Η διάκριση των εξουσιών — Парламентская республика (Προεδρευόμενη Κοινοβουλευτική Δημοκρατία), разделение властей, полномочия Президента, Премьер-министра и Парламента (300 депутатов).
- Οικονομία της Ελλάδας & Οικονομική Κρίση 2009–2018 — Основные отрасли современной экономики (туризм, судоходство, сельское хозяйство) и преодоление кризиса.
🎭 Πολιτισμός, Γιορτές και Συνέντευξη (Культура, праздники и диалоги)
- Τα Χριστούγεννα και οι Εθνικές Γιορτές — Главные государственные и религиозные праздники: 25 марта, 28 октября, Рождество, Новый год (Βασιλόπιτα), Богоявление (Θεοφάνεια) и Пасха (Πάσχα).
- Για τον εαυτό μου — Разговорные шаблоны для собеседования: рассказ о семье, профессии, интересах и национальных греческих традициях дома.
- Λογοτεχνία της Ελλάδας — Великие греческие поэты и писатели: лауреаты Нобелевской премии Йоргос Сеферис и Одисеас Элитис, Никос Казандзакис, Константинос Кавафис, Дионисиос Соломос.
- Σύγχρονη Ελλάδα — Современное искусство и общество: Мелина Меркури, режиссер Йоргос Лантимос и актуальная общественная повестка.
6. Первые шаги в Греции
Инструкции по оформлению правового статуса, базовых документов, налоговых номеров и подтверждению профессионального образования после переезда.
- Первые шаги в Греции: Пошаговое руководство
Комплексный чек-лист обустройства: паспорт/удостоверение личности, оформление налогового номера (ΑΦΜ) и Taxisnet, оформление социального номера (ΑΜΚΑ), открытие счета в греческом банке и подтверждение диплома. - Оформление ΑΦΜ и Taxisnet credentials онлайн
Подробная пошаговая инструкция по дистанционному получению греческого налогового номера (ΑΦΜ) и кода доступа Клейдаритмос (Κλειδάριθμος) через портал myAADElive без посещения Греции. - Признание медицинских дипломов в Греции (ΔΟΑΤΑΠ)
Полное руководство для иностранных врачей: процедура нострификации через электронную систему e-DOATAP, легализация документов, сдача квалификационных экзаменов и вступление в Медицинскую ассоциацию (Ιατρικός Σύλλογος).
Официальные порталы и сервисы
- Проверка статуса дела о гражданстве (ΥΠΕΣ) — Официальный трекер хода рассмотрения заявления в МВД Греции.
- Налоговая служба Греции (AADE) — Регистрация налогоплательщика, система Taxisnet и сервис myAADElive.
- Организация признания дипломов (ΔΟΑΤΑΠ) — Официальный портал подачи заявок на признание зарубежного высшего образования.
- Центр греческого языка (ΚΕΓ) — Регистрация и расписание экзаменов на сертификат владения греческим языком.